• 

  Masīl Mārlīh Tūlīn fī al-madrasa

  Tiny gaat naar school. - Belevenissen van een meisje dat Tiny heet. Vanaf ca. 7 jaar; voorlezen vanaf ca. 5 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 21 pagina's | Dār rabīʿ, Ḥalab | 2004

  Gedrukt boek

• 

  Masīl Mārlīh Tūlīn fī al-minṭād

  Tiny in de luchtballon. - Belevenissen van een meisje dat Tiny heet. Vanaf ca. 7 jaar; voorlezen vanaf ca. 5 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 21 pagina's | Dār rabīʿ, Ḥalab | 2004

  Gedrukt boek

• 

  Masīl Mārlīh Tūlīn taktašif al-mūsīqā

  Tiny leert muziek. - Tiny gaat muziekles nemen. Vanaf ca. 7 jaar; voorlezen vanaf ca. 5 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 21 pagina's | Dār rabīʿ, Ḥalab | 2004

  Gedrukt boek

• 

  Masīl Mārlīh Tūlīn tarkab al-ḵayl

  Tiny leert paardrijden. - Belevenissen van een meisje dat Tiny heet. Vanaf ca. 7 jaar; voorlezen vanaf ca. 5 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 21 pagina's | Dār rabīʿ, Ḥalab | 2004

  Gedrukt boek

• 

  Masīl Mārlīh Tūlīn wa al-ḥimār kaddūš

  Tiny en het ezeltje. - Belevenissen van een meisje dat Tiny heet. Vanaf ca. 7 jaar; voorlezen vanaf ca. 5 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 21 pagina's | Dār rabīʿ, Ḥalab | 2004

  Gedrukt boek

• 

  Naǧlāʾ Maḥfūẓ Sirr kallūb al-ḥazīn

  Het geheim van het verdriet van het kleine hondje. - Kallub is een klein hondje, Daardat hij niet naar zijn moeder luistert, raakt hij zijn staart kwijt. Vanaf ca. 12 jaar; voorlezen vanaf ca. 10 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 16 pagina's | Maktabat al-dār al-ʿarabiyya li-alkitāb, al-Qāhira | 2004

  Gedrukt boek

• 

  Naǧlāʾ Maḥfūẓ Nammūr al-kaslān

  De luie tijger. - De kleine tijger Nammur is zo lui dat hij niks anders wil doen dan eten en spelen... totdat hij op een dag in het bos verdwaalt. Vanaf ca. 12 jaar; voorlezen vanaf ca. 10 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 16 pagina's | Maktabat al-dār al-ʿarabiyya li-alkitāb, al-Qāhira | 2004

  Gedrukt boek

• 

  Amal Faraḥ al-Ṣundūq

  De kist. - Prentvertelling in het Arabisch en Engels. Een jongetje is bang in het donker; als het licht uitvalt terwijl hij speelt met zijn zusje, weet die hem gerust te stellen door te spelen met voorwerpen uit een kist. Vanaf ca. 8 jaar, voorlezen vanaf ca. 6 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 22 pagina's | Nahḍat miṣr, al-Qāhira | 2004

  Gedrukt boek

• Al-Fil wa qubbara

  Fictie

  Arabisch | 24 pagina's | [Naam van uitgever niet vastgesteld], Beirut | 2004

  Gedrukt boek

• al-Bulbul

  De nachtegaal. - Bewerking van het beroemde sprookje van Andersen.

  Arabisch | 16 pagina's | 2004

  Gedrukt boek

• 

  Biḍʿ sāʿāt fī al-mazraʿa

  Een dagje op de boerderij. - Een konijnenfamilie gaat een dagje naar een boerderij en helpt daar mee met het verzorgen van de dieren. Vanaf ca. 7 jaar; voorlezen vanaf ca. 5 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 8 pagina's | al-Dār al-ʿarabiyya li-al-ʿulūm, Bayrūt | 2004

  Gedrukt boek

• 

  Masīl Mārlīh Tūlīn fī ʿīd al-umm

  Tiny en moederdag. - Belevenissen van een meisje dat Tiny heet. Vanaf ca. 7 jaar; voorlezen vanaf ca. 5 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 21 pagina's | Dār rabīʿ, Ḥalab | 2004

  Gedrukt boek

• 

  Masīl Mārlīh Tūlīn fī ʿīd mīlādihā

  Tiny viert haar verjaardag. - Belevenissen van een meisje dat Tiny heet. Vanaf ca. 7 jaar; voorlezen vanaf ca. 5 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 21 pagina's | Dār rabīʿ, Ḥalab | 2004

  Gedrukt boek

• 

  Masīl Mārlīh Tūlīn taʿtanī bi-ḥadīqatihā

  Tiny verzorgt haar tuin. - Belevenissen van een meisje dat Tiny heet. Vanaf ca. 7 jaar; voorlezen vanaf ca. 5 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 21 pagina's | Dār rabīʿ, Ḥalab | 2004

  Gedrukt boek

• 

  Amal Ayūb Farayǧī Hāla wa ālat al-taṣwīr

  Hala en het fototoestel - Een klein meisje krijgt een speelgoedfototoestel cadeau en begint onmiddellijk te fotograferen. Vanaf circa 7 jaar; voorlezen vanaf circa 5 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 32 pagina's | Dār al-ʿilm li-al-malāyyīn, Bayrūt | 2003

  Gedrukt boek

• 

  Būbī Sīrl al-Ṣawt

  Het geluid.- Een stevig boek met een aantrekkelijke kaft, vertaald uit het Engels. De lezer wordt op een gezellige manier uitgenodigd om proefjes te doen met geluid,

  Non-fictie

  Arabisch | 48 pagina's | Akādīmyā, Bayrūt | 2003

  Gedrukt boek

• 

  Samīra Naʿīm Ḵūrī al-Daǧāǧa wa al-dīk wa al-qiṭṭa

  De kip, de haan en de kat. - Prentenboek. Vanaf ca. 7 jaar; voorlezen vanaf ca. 5 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 16 pagina's | Dār al-ḥadāʾq, Bayrūt | 2003

  Gedrukt boek

• S. Friwi al-Himar al mutahawir

  De overmoedige ezel

  Fictie

  Arabisch | 30 pagina's | [Naam van uitgever niet vastgesteld], Beirut | 2003

  Gedrukt boek

• S. Friwi Barakat wa al qazam

  Barakat en de korte man

  Fictie

  Arabisch | 32 pagina's | [Naam van uitgever niet vastgesteld], Beirut | 2003

  Gedrukt boek

• S. Friwi al-Walad al mafqud

  De verdwaalde jongen

  Fictie

  Arabisch | 48 pagina's | [Naam van uitgever niet vastgesteld], Beirut | 2003

  Gedrukt boek

Paginanavigatie