• Jeff Kinney Panik yok!

  Bram moet zich netjes gedragen in de feestmaand december, anders krijgt hij geen cadeautjes. Maar voor Bram is dat een hele opgave. Dagboek met veel grappige cartoons in zwart-wit en tekst in het Turks. Vanaf ca. 10 jaar.

  Fictie | Schoolverhaal

  Turks | 223 pagina's | Epsilon®, İstanbul | 2021

  Gedrukt boek

• David Walliams Dünyanın en berbat çocukları

  Tien ondeugende, vieze en grappige verhalen. Over Pieter de Peuteraar en zijn snotbal, Luuk de Luizenjongen en zijn luizenleger en over Winderige Winnie die tuba speelt met haar achterste. Turkse editie. Vanaf ca. 9 jaar.

  Fictie | Humoristische roman | Verhalenbundel

  Turks | 261 pagina's | Can çocuk, İstanbul | 2021

  Gedrukt boek

• Jeff Kinney Çıkmaza girdik!

  Bram gaat met zijn familie met de camper van zijn oom op vakantie. Kamperen in de natuur blijkt echter niet zo'n goed idee, dus gaan ze naar een camping. Hopelijk zal noodweer hun vakantie niet gaan verpesten. Dagboek met veel grappige cartoons in zwart-wit en tekst in het Turks. Vanaf ca. 10 jaar.

  Fictie | Humoristische roman

  Turks | 217 pagina's | Epsilon®, İstanbul | 2021

  Gedrukt boek

• Once upon a time in Anatolia

  Een nachtelijke zwerftocht van een politiepatrouille met twee verdachten op het dunbevolkte platteland van Anatolië.

  Fictie | Thriller

  Film

• Pedro Mañas Dolunay külübü

  Anna Groen verhuist naar Maanstad, waar magische krachten tot leven komen. Dan ontdekt ze dat heksenjagers achter haar nieuwe vrienden van de Club van de Volle Maan aanzitten. Met illustraties in kleur. Vanaf ca. 8 jaar.

  Fictie | Schoolverhaal | Sprookjes

  Turks | 125 pagina's | ormankitap, İstanbul | 2023

  Gedrukt boek

• Snow and the bear

  In een Turks grensstadje krijgt een verpleegster de schuld als een lokale bewoner vermist raakt in de nacht dat ze ruzie met hem heeft.

  Fictie | Thriller

  Film

• Andrea Beaty Bilim insanı Ada Arı

  Ada Marie is heel nieuwsgierig naar het hoe, wat en waarom van alles wat ze ziet, hoort en ruikt. Haar onderzoeksdrang is niet te stuiten en brengt haar ouders tot wanhoop. Totdat ze besluiten haar te helpen en te stimuleren. Prentenboek met kleurrijke, gedetailleerde illustraties. Vanaf ca. 5 jaar.

  Fictie

  Turks | 32 pagina's | Uçan fil, İstanbul | 2019

  Gedrukt boek

• Christine Sterkens Hallo, tot ziens en dankjewel!

  Lena, Denis, Nikola en andere kinderen komen elkaar tegen op straat en bij het boodschappen doen. Ze begroeten elkaar vriendelijk. Oblong prentenboekje met eenvoudige stripachtige tekeningen in kleur en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

  Nederlands | Turks | 21 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2012

  Gedrukt boek

• Clothes

  English-Turkish

  Sokken, een pet, een jurk, een riem, een pyjama en nog veel meer soorten kleding komen voorbij in dit vierkante hardkartonnen aanwijsprentenboek met duidelijke, vrolijk gekleurde foto’s en tweetalige tekst. Vanaf ca. 2 jaar.

  Turks | Engels | 18 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2014

  Gedrukt boek

• A.M. van Montfoort Hansel ve Gretel

  Hans en Grietje zijn verdwaald in het bos. Ineens zien ze een huisje gemaakt van snoep. Maar in het huisje woont een gemene heks. Vierkant prentenboek met kleurrijke tekeningen een eigentijdse bewerking van het sprookje in het Turks. Vanaf ca. 4 jaar.

  Non-fictie

  Turks | 25 pagina's | Nederlands Jeugdinstituut, Utrecht | 2014

  Gedrukt boek

• Julia Donaldson Değnek adam

  Mannetje Tak wordt opgepakt door een spelende hond. Hij ontsnapt en wil terug naar Vrouwtje Tak en zijn gezin. Maar dat valt niet mee. Inmiddels is het bijna Kerstmis! Kan de Kerstman misschien helpen? Prentenboek met vrolijk gekleurde illustraties en tekst op rijm. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie | Kerstverhaal

  Turks | 32 pagina's | Türkiye İş Bankası, Kültür Yayınları, İstanbul | 2021

  Gedrukt boek

• Jeff Kinney Batsın bu dünya!

  Omdat Theo een vriendinnetje heeft, heeft hij geen tijd meer voor Bram. Bram besluit op zoek te gaan naar een nieuwe vriend. Maar dat blijkt nog niet zo eenvoudig. Dagboek met veel grappige cartoons in zwart-wit en tekst in het Turks. Vanaf ca. 10 jaar.

  Fictie | Humoristische roman | Schoolverhaal

  Turks | 224 pagina's | Epsilon®, İstanbul | 2021

  Gedrukt boek

• The adjustment bureau

  Aankomend politicus David Norris komt er op een dag achter dat in de coulissen van de wereld een groep grijze mannetjes met gleufhoeden druk bezig is te zorgen dat alles verloopt volgens plan. Als hij verliefd wordt op een danseres is dat niet volgens Het Plan en moet hij een keuze maken

  Fictie | Humoristische roman | Romantische verhalen

  Film

• Christine Sterkens Rafi

  Katje Rafi verveelt zich. Hij heeft niemand om mee te spelen. Als hij in slaap valt, merkt hij niet dat er vriendjes langskomen. Hoe lang heeft Rafi geslapen, en hoeveel vriendjes waren er? Vierkant prentenboekje met eenvoudige, vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

  Fictie | Dierenleven

  Nederlands | Turks | 23 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2016

  Gedrukt boek

• Jeff Kinney Hey gidi günler!

  Bram heeft het niet gemakkelijk als zijn moeder een actie begint tegen het gebruik van elektronica in zijn dorp. Dagboek met veel grappige cartoons in zwart-wit en tekst in het Turks. Vanaf ca. 10 jaar.

  Fictie | Humoristische roman | Schoolverhaal

  Turks | 223 pagina's | Epsilon®, İstanbul | 2021

  Gedrukt boek

• Jeff Kinney Bende bu şans varken!

  Bram moet mee met zijn familie op een lange autoreis met onbekende bestemming. De reis wordt een groot avontuur dat de familie Botermans niet snel zal vergeten. Dagboek met veel grappige cartoons in zwart-wit en tekst in het Turks. Vanaf ca. 10 jaar.

  Fictie

  Turks | 223 pagina's | Epsilon®, İstanbul | 2021

  Gedrukt boek

• Die Fremde

  Umay vlucht met haar zoontje vanuit Istanbul naar haar ouders in Berlijn, omdat haar man haar mishandelt

  Fictie

  Film

• Tonke Dragt Krala mektup

  Vijf jongelingen moeten, voordat ze tot ridder geslagen worden, de nacht biddend en wakend doorbrengen. Een van hen, Tiuri, hoort een noodkreet van buiten en gaat op onderzoek uit. Hij belandt in een geweldig avontuur. Vanaf ca. 10 jaar.

  Fictie | Historische roman

  Turks | 425 pagina's | Can ÇoCuk, Istanbul | 2020

  Gedrukt boek

• Christine Sterkens Spiegeltje, spiegeltje...

  Sommige kinderen hebben krullend haar, andere steil. Het kan blond zijn maar ook rood of zwart, in een staart of in vlechten: je hebt het haar dat bij je past! Vierkant prentenboekje over haardracht met vrolijke kleurenfoto’s en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Nederlands | Turks | 29 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2012

  Gedrukt boek

• Ali Ersoy Nederlands-Turks woordenboek

  Non-fictie

  Nederlands | Turks | Rehber Yayıncılık | 2005

  Gedrukt boek

Paginanavigatie