Zoekresultaten voor: *
Resultaat 41 - 60 (van 130)
Stichting Lezen & Schrijven Bonaire Taty Frans, mucha di bientu i laman
bida di nos kampion mundial di wensùrf boneriano
Fictie
Nederlands | Papiaments | 64 pagina's | Stichting Lezen & Schrijven Bonaire, Bonaire | 2016
Gedrukt boek
Alida Kock Kachó di rasa
Fictie
Nederlands | Papiaments | 16 pagina's | La Kock Publishing | 2007
Gedrukt boek
Alida Kock Yuuwaanaa
leeguuwaantje
Fictie
Nederlands | Papiaments | 12 pagina's | La Kock Publishing | 2006
Gedrukt boek
Liane H. Maal-Guerrero Nanzi en Alonso de Ojeda
een Kompa Nanzi-verhaal
Pimpiri, een afstammeling van Nanzi, praat met zijn ouders over de ontdekking van het Antilliaanse eiland Curaçao in 1499. Tekst in het Papiamentu en het Nederlands. Vanaf ca. 8 jaar.
Fictie
Nederlands | Papiaments | 22 pagina's | ICS Curaçao, [Leersum] | 2000
Gedrukt boek
Frank Martinus Arion De ibismensmuis
Fictie
Nederlands | Papiaments | 24 pagina's | Stichting Culturele Manifestaties N.A.N.A., Amsterdam | 1993
Gedrukt boek
Hanny Lim Juana, de yuwana
Een leguaan vertelt over haar leven in de mondi (platteland) op de Nederlandse Antillen. Leesboekje in twee talen te lezen na ca. een jaar leesonderwijs
Fictie
Nederlands | Papiaments | 19 pagina's | Augustinus, [Willemstad] | 1982
Gedrukt boek
Hanny Lim Mek, de kabriet
Eenvoudig verhaaltje over het leven van een kabriet (geit) op de Nederlandse Antillen
Fictie
Nederlands | Papiaments | 15 pagina's | Augustinus, Curaçao | 1981
Gedrukt boek
E mundu ku ta forma nos i ku nos ta duna forma
kolekshon di kuenta i poesia di skolnan di enseñansa avansá; un projekto di Sekshon di kultura di Servisio di enseñansa i kultura
Fictie
Nederlands | Papiaments | 63 pagina's | Sekshon di Kultura di Servisio di Enseñansa i Kultura | 1980
Gedrukt boek
Leo Regals Koko ta un pal'i gai
Fictie
Nederlands | Papiaments | 16 pagina's | Regals, [Curaçao] | 1980
Gedrukt boek
Frank Martinus Arion Changá
In een buitenwijk van Willemstad op Curaçao tussen het joodse kerkhof en een bloeiend hoerenkamp spelen vier zwarte mannen hun zondagse spelletje domino met een grote inzet. Vertaling in het Papiamento.
Fictie
Papiaments | 383 pagina's | De Bezige Bij, Amsterdam | 2011
Gedrukt boek
Koos Meinderts E djaka di poko palabra
Rat is verliefd op Grijze Muis. Hij wil haar een bloem geven maar hij is zo verlegen dat hij niet uit zijn woorden komt. Dan valt Grijze Muis in het water. Vierkant prentenboek met vrolijk gekleurde aquarelillustraties en tekst in het Papiaments. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Papiaments | 25 pagina's | Nederlands Jeugdinstituut, Utrecht | 2009
Gedrukt boek
Hergé E asuntu di Florisol
Ballonstrip.
Fictie
Papiaments | 62 pagina's | Casterman, [Brussel] | 2007
Gedrukt boek
Thea Dubelaar Nanseli, unda bo ta kore bai?
Nanseli rent uit school in vliegende vaart naar huis, waar ze haar nieuwe broertje vertelt over wat ze onderweg allemaal heeft gezien. Prentvertelling met eenvoudige zwart-wittekeningen. Vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.
Fictie
Papiaments | 46 pagina's | Fundashon pa Planifikashon di Idioma, Kórsou | 2006
Gedrukt boek
Jacques Hermelijn Het offer van Remo
Een blanke vrouw wordt in 1863 op Curaçao verliefd op een zwarte slaaf en raakt in verwachting.
Fictie
Nederlands | Papiaments | daisy-rom | Dedicon, Grave | 2018
Gesproken boek
Bestia
beibi su promé buki
Hardkartonnen prentenboek met afgeronde hoeken met kleurenfoto's van dieren en hun jongen. Vanaf ca. 1 jaar.
Fictie
Papiaments | 20 pagina's | FPI, Curaçao N.A. | 2003
Gedrukt boek
Fray Cesáreo de Armellada | Amelie Areco Bich'i Kandela i Bèshi Mora
un kuenta di tribu pemon; Francisco Rivas, Amarilis Velázquez, Koon Wong
Verhaal over het inheemse volk Pemón, vooral woonachtig in de Gran Sabana-savanne van de Venezolaanse deelstaat Bolívar.
Fictie
Papiaments | 35 pagina's | Fundashon pa Planifikashon di Idioma, Korsou | 2000
Gedrukt boek
Rick de Haas | Agnes van Montfoort E lobo i e kabritu sabí
Als moeder geit boodschappen doet, laten de kleine geitjes de wolf binnen. Zes van hen worden gevangen, het zevende geitje heeft zich verstopt in de klok en redt daarna zijn broertjes en zusjes. Prentenboekbewerking van het sprookje van Grimm met zachtgekleurde tekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Papiaments | 25 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1994
Gedrukt boek
Fakir Baykurt E kuenta di Güler
Güler maakt van alles mee als ze met haar vader en moeder logeert bij haar grootouders in Turkije. Vierkant prentenboek met kleurrijke, wat stijve tekeningen in potlood en aquarel en tekst in het Papiaments. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Papiaments | 25 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1994
Gedrukt boek
Ange Jessurun Faya Lobi
200 aña amor ferviente den diaspora
Een contractarbeider komt vanuit Hongkong naar Paramaribo en trouwt met een vrijgekochte tot slaaf gemaakte vrouw. Hun kleinzoon zal later trouwen met een afstammeling van een plantagehouder. Met illustraties.
Fictie
Papiaments | 245 pagina's | Wintertuin Uitgeverij, [Nijmegen] | 2024
Gedrukt boek
Fictie