Zoekresultaten voor: *
Resultaat 61 - 80 (van 84)
Albert Barron Pransun, 3 x 7 gedichten
Fictie
Nederlands | Surinaams | 30 pagina's | Barron | 1989
Gedrukt boek
Sranan odo's
Verzameling Sranan-spreekwoorden, hun (letterlijke) Nederlandse vertaling, alsmede een overzicht van Nederlandse pendanten.
Surinaams | Nederlands | 122 pagina's | [De auteur], Paramaribo | 1988
Gedrukt boek
Paul Middellijn Sranan ju son
Bundel Surinaamse gedichten in het Sranan Tongo met een hertaling in het Nederlands, aangevuld met een paar oorspronkelijk Nederlandstalige gedichten.
Non-fictie
Surinaams | Nederlands | 59 pagina's | De Geus, Breda | 1984
Gedrukt boek
Heloise Hecbert Anansi nanga kownoe
Zeven sprookjesachtige verhalen over de spin Anansi, geschreven in het Sranan Tongo en in het Nederlands. Vanaf ca. 10 jaar.
Non-fictie
Surinaams | Nederlands | 40 pagina's | Instituut voor Taalwetenschap, Paramaribo | 1983
Gedrukt boek
Edgar Cairo Brokositon
wan fasi foe bow istorsi pré; een historisch zang- en dansspel
Nederlands | Surinaams | 80 pagina's | Edgar Cairo], [Amsterdam | 1976
Gedrukt boek
Glenn Sluisdom Oen kondre e kré watrai
Nederlands | Surinaams | 19 pagina's | [Atlas], [Paramaribo] | 1973
Gedrukt boek
Sophie Redmond 4 toneelstukken
Nederlands | Surinaams | 71 pagina's | YWCA, Paramaribo | 1972
Gedrukt boek
Paul Middellijn Natty en Fleurtje
tropische kinderliedjes uit Suriname voor mensjes vanaf drie jaar
31 pagina's | Equator, Rotterdam | 1994
Bladmuziek
Marie-Lou Loceyda
I Gedichtenbundel, II Surinaamse spreekwoorden en uitdrukkingen met hun Nederlandse vertaling (deel I)
Nederlands | Surinaams | 39 pagina's | 1990
Gedrukt boek
Aleks de Drie Sye! Arki Tori!
Veertig verhalen over de Creoolse cultuur in Suriname in het Sranan Tongo met samenvattingen in het Nederlands.
Non-fictie
Surinaams | Nederlands | 376 pagina's | Ministerie van Onderwijs, Wetenschappen en Cultuur, [Paramaribo] | 1985
Gedrukt boek
Romeo Grot Neem het in overweging
Poëzie en proza. Met Nederlandse en Papiamentse titel en Nederlandse, Papiamentse en Surinaamse tekst
Fictie
Nederlands | Surinaams | 39 pagina's | Initiatiefgroep Aspasja, Leeuwarden | 1981
Gedrukt boek
Anne de Vries Gado tori gi pikinnengre
Een groot aantal verhalen uit het Oude en Nieuwe Testament, waarin de schrijver zich houdt aan de oorspronkelijke tekst (1948). Om voor te lezen aan kinderen vanaf ca. 5 jaar met een orthodox protestants-christelijke achtergrond.
Non-fictie
Surinaams | 253 pagina's | Het Goede Boek, Paramaribo | 1995
Gedrukt boek
Johanna Schouten-Elsenhout Surinaamse gedichten
Surinaams | 31 pagina's | Flamboyant/P., Rotterdam | 1973
Gedrukt boek
Krofaya Kromanti A historia fu Delayla
Fictie
Surinaams | 192 pagina's | Krofaya Kromanti, [Den Haag] | 2020
Gedrukt boek
Krofaya Kromanti A spikri fu na korpatu-pkin
Fictie
Surinaams | 283 pagina's | [Krofaya Kromanti], [Den Haag] | 2018
Gedrukt boek
Krofaya Kromanti bROKO-eDE
Fictie
Surinaams | 257 pagina's | Krofaya Kromanti, [Den Haag] | 2017
Gedrukt boek
Krofaya Kromanti "Kraswati nanga kumari"
te libi dede
Fictie
Surinaams | 218 pagina's | [Krofaya Kromanti], [Nederland] | 2015
Gedrukt boek
Volwassenen