Zoekresultaten voor: *
Resultaat 61 - 80 (van 4188)
School
English-Arabic
Welke spullen kun je goed gebruiken op school? En welke ruimtes zijn er in het gebouw en wat hangt er aan de muur? Vierkant hardkartonnen prentenboek met duidelijke, vrolijk gekleurde foto’s en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie | Schoolverhaal
Arabisch | Engels | 18 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2014
Gedrukt boek
Dagmar Stam Māḏā yafʿalu "Sīnān"?
Peuter Sinan leert zijn omgeving kennen. Hij gaat met zijn vader en zusje Ayla naar de speelgoedwinkel, speelt met zijn trommel, ruikt aan een bloem en gaat in bed en in bad. Vierkant prentenboek met eenvoudige, kleurrijke tekeningen. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | 12 pagina's | Averroès Uitgeverij, Amsterdam | 2000
Gedrukt boek
Nannie Kuiper →Māḏā sa-taʿmal⇋?
Jamal twijfelt waar hij zal gaan spelen: bouwhoek, puzzeltafel of de waterbak? Hij gaat doktertje spelen in de poppenhoek, om alle knuffels beter te maken. Maar dan gebeurt er echt een ongelukje in de klas. Prentenboek met vrolijk gekleurde tekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie | Schoolverhaal
Arabisch | 23 pagina's | Averroès Uitgeverij, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Martin Waddell Farmer duck
Een eend moet op de boerderij al het zware werk doen, terwijl de boer de hele dag in bed ligt te snoepen en te luieren. De andere dieren kunnen het niet meer aanzien en besluiten hun vriend te helpen en de boer een lesje te leren. Prentenboek met paginagrote aquarellen in natuurlijke kleuren en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie | Dierenleven
Engels | Arabisch | 44 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019
Gedrukt boek
David Soren Turbo
Als de slak Turbo superkrachten krijgt gaat zijn droom in vervulling. Hij doet mee aan de Indiana 500-race voor Formule I-coureurs. Vanaf ca. 6 jaar.
Fictie
Film
Jon Klassen Aʿīdū lī qubbaʿatī!
Een beer is zijn hoed kwijt. Hij vraagt aan alle dieren of zij de hoed soms hebben gezien, maar niemand weet ervan. Ook het konijn niet. Tenminste, dat zegt hij. Prentenboek met grappige, eenvoudige illustraties in sobere kleuren en Arabische tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 36 pagina's | Kalimāt, al-Šāriqa | 2018
Gedrukt boek
Claire Freedman | Ben Cort Aliens love underpants
Aliens zijn dol op onderbroeken, in alle kleuren en in alle maten. Speciaal daarvoor komen ze naar aarde. Ze halen ze van de waslijnen en verzinnen er de gekste spelletjes mee. En het liefst nemen ze de onderbroeken mee naar de ruimte! Prentenboek met vrolijk gekleurde, hilarische tekeningen en tweetalige, rijmende tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie | Humoristische roman | Science fiction
Engels | Arabisch | 32 pagina's | Mantra Lingua, London | 2017
Gedrukt boek
Pauline Oud Sāra taḍhab ilā al-madrasa
Op de school van Saar komt een nieuw jongetje in de klas: Kas. Saar wordt al gauw vrienden met hem. Prentenboek met paginagrote kleurrijke illustraties. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie | Schoolverhaal
Arabisch | 30 pagina's | Clavis, [Alkmaar] | 2021
Gedrukt boek
Christine Sterkens Aap rijdt naar de bakker
Aap gaat naar de bakker. Zijn brood is op. Giraf wil zijn keuken verven. Hij heeft verf nodig. Ook Bij gaat op stap voor een boodschap. Het schiet niet op. Hoeveel auto's staan er in de rij? Oblong prentenboek met vrolijke kleurenfoto’s en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Nederlands | Arabisch | 31 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2022
Gedrukt boek
Sharif Amien Welkom in Nederland
Nederlandse taal voor de Arabisch sprekenden; al-luġa al-hūlandiyya li-mutaḥadiṯī al-ʿarabiyya
Lijst van vervoegingen van bijna 150 veel gebruikte Nederlandse werkwoorden met de Arabische vertaling daarbij.
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 159 pagina's | Arabisch-Nederlandse Uitgeverij (A.N.U.), Rotterdam | 2005
Gedrukt boek
Mirjam Visker Lappa en de maan
Fantasiedier Lappa droomt over de maan en maakt samen met de maan en Hondje Wof een reis rond de wereld. Vierkant prentenboek met tekst in het Nederlands en Arabisch. Kleurrijke illustraties en interactieve vragen. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Arabisch | 32 pagina's | LAPPA Books International, Vlaardingen | 2024
Gedrukt boek
Hennie Jacobs Superhelden
Vijf kinderen met een verschillende achtergrond beleven avonturen in de stad. Tweetalige uitgave (NL-AR).
Fictie
Arabisch | Nederlands | 39 pagina's | vzw Herkes, [Plaats van uitgave niet vastgesteld] | 2023
Gedrukt boek
Emily MacKenzie Maṭlūb al-qabḍ ʾalayh!
al-arnūb Amīn; sāriq al-kutub
Een konijn is zo dol op lezen, dat hij ’s nachts stiekem boeken meeneemt uit de huizen van mensen. Als Arthur ontdekt dat zijn lievelingsboek is verdwenen, is hij vastbesloten de boekenboef te pakken. Prentenboek met grappige, dynamische kleurenillustraties en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 32 pagina's | Dār ǧāmiʿat ḥamid bin ḵalīfa li-al-našr, al-Dawḥa | 2015
Gedrukt boek
Liesbet Slegers al-Mumarriḍa
Wat zijn de taken van een verpleegkundige in het ziekenhuis? Met kleine en paginagrote schilderingen in vrolijke kleuren. Vanaf ca. 4 jaar.
Non-fictie
Arabisch | 30 pagina's | Clavis, [Alkmaar] | 2021
Gedrukt boek
Rick de Haas →Daǧāǧ maʿ al-mašrūbāt⇋?
Beertje doet boodschappen voor zijn moeder, die een feestmaal maakt voor de tien kippen van boer Jan. Beertje haalt drie zakken appels, vier flessen melk en nog veel meer. Prentenboek met zachtgekleurde illustratie rond de getallen 1 t/m 12. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 17 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
De warmste kleur is rood
Van sommige rode groenten krijg je het warm en soms betekent rood gevaar. En wat is jouw lievelingsfruit? Oblong prentenboekje met kleurenfoto’s van kinderen en dieren, aangevuld met eenvoudige tekeningen en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Nederlands | Arabisch | 31 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2016
Gedrukt boek
Heather Amery The Usborne first thousand words in Arabic
Leer steeds meer Arabische woorden via grote kijk- en zoekplaten over onder andere de winkel, dieren, reizen en kleuren. Bij elk woord staat een kleine kleurentekening. Via een website kun je de uitspraak horen. Vanaf ca. 6 t/m 10 jaar.
Arabisch | 64 pagina's | Usborne Publishing Ltd, London | 2014
Gedrukt boek
Judith Koppens | Andy Engel Ḥasāʾ al-blāstīk
Kikker en Vos gaan met hun vriendjes een dagje naar zee. Daar drijft zo veel plastic afval rond, dat ze niet meer willen zwemmen. Egel en Uil vertellen over de plasticsoep. Wat kunnen de vriendjes zelf doen om minder plastic te gebruiken? Prentvertelling met paginagrote illustraties in heldere kleuren en een doetip. Vanaf ca. 5 t/m 7 jaar.
Non-fictie
Arabisch | 30 pagina's | Clavis, [Alkmaar] | 2021
Gedrukt boek
Hans Hagen | Monique Hagen →al-⇋→Mawza⇋
Een jongetje fantaseert met zijn ouders over wat je allemaal met een banaan kunt doen: gebruiken als dak van je toren, als kroon of als telefoon. Prentenboek met zachtgekleurde, dynamische tekeningen in kleur en tekst deels op rijm. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | 16 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1994
Gedrukt boek
Liesbet Slegers Raǧul al-šurṭa
Wat zijn de taken van een politieagent? Lees hoe hij boeven vangt en het verkeer regelt. Met kleine en paginagrote schilderingen in vrolijke kleuren. Arabische editie. Vanaf ca. 4 jaar.
Non-fictie
Arabisch | 30 pagina's | Clavis, [Alkmaar] | 2021
Gedrukt boek