Erich Kästner Emiel en zijn detectives

Als Emiel in de trein in slaap valt, wordt hij beroofd van zijn geld. Met een stel vrolijke Berlijnse vriendjes beleeft hij een spannend avontuur bij de achtervolging van de dief. Vanaf ca. 9 jaar.

Fictie | Detectiveroman

Nederlands | 143 pagina's | Lebowski Publishers, Amsterdam | 2014

Gedrukt boek

Erich Kästner Emiel en zijn detectives

Als Emiel in de trein in slaap valt, wordt hij beroofd van zijn geld. Met een stel vrolijke Berlijnse vriendjes beleeft hij een spannend avontuur bij de achtervolging van de dief. Vanaf ca. 9 jaar.

Fictie | Detectiveroman

Nederlands | 94 pagina's (ePub2, 1,8 MB) | Lebowski, Amsterdam | 2014

E-book

Erich Kästner Emil und die Detektive

Als Emiel in de trein in slaap valt, wordt hij beroofd van zijn geld. Met een stel vrolijke Berlijnse vriendjes beleeft hij een spannend avontuur bij de achtervolging van de dief. Vanaf ca. 12 jaar.

Fictie | Detectiveroman

Duits | 170 pagina's | Atrium Verlag, Zürich | 2019

Gedrukt boek

Erich Kästner Emiel en de detectives

een roman voor kinderen

Als Emiel in de trein in slaap valt, wordt hij beroofd van zijn geld. Met een stel vrolijke Berlijnse vriendjes beleeft hij een spannend avontuur bij de achtervolging van de dief. Vanaf ca. 10 jaar.

Detectiveroman

Nederlands | daisy-rom | Dedicon, Grave

Gesproken boek

Erich Kästner Emil and the detectives

a story for children

Engels | 224 pagina's | Doubleday, Doran & Company, Garden City [etc.] | 1943

Gedrukt boek

Erich Kästner Emil und die Detektive

Een in de trein in slaap gevallen jongen wordt bestolen en beleeft een spannend avontuur bij de achtervolging van de dief.

Duits | daisy-rom | Dedicon, Grave | 1979

Gesproken boek