Zoekresultaten voor: *
Resultaat 1 - 20 (van 185)
Opposites
English-Arabic
De draak is groot en de muis klein, en de ene auto is ver weg en de andere dichtbij. Vierkant hardkartonnen prentenboek over tegenstellingen met eenvoudige, vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 22 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2012
Gedrukt boek
Jon Klassen Haḏih laysat qubbaʿatī
Een kleine vis heeft een hoed gestolen van een grote vis. Hij denkt dat de grote vis niks heeft gemerkt en hem nooit zal kunnen vinden. Maar is dat echt zo? Oblong prentenboek met grappige, eenvoudige illustraties in sobere kleuren en Arabische tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 36 pagina's | Kalimāt, al-Šāriqa | 2018
Gedrukt boek
Sports
English-Arabic
Hoe zit een cricketveld eruit, en wat heb je allemaal nodig om te volleyballen, voetballen of te zwemmen? Wat voor bal gebruik je bij tennis, en wat draag je als je gaat skieën? Vierkant hardkartonnen aanwijsprentenboek met stoere, kleurrijke illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie | Sport
Arabisch | Engels | 22 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2012
Gedrukt boek
Tony Ross Urīd an afūz!
Sprookjes
Arabisch | 32 pagina's | Hāšīt Anṭwān, Bayrūt | 2018
Gedrukt boek
Jeff Kinney al-Aǧala al-ṯāliṯa
Bram is bang dat hij geen date zal hebben voor het Valentijnsbal. Door veel geluk slaagt hij er toch in. Maar het bal verloopt allerminst zoals Bram had verwacht. Dagboek met veel grappige cartoons in zwart-wit en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 10 jaar.
Fictie | Humoristische roman | Schoolverhaal
Arabisch | 224 pagina's | al-Dār al-ʿarabiyya li-al-ʿulūm nāširūn, Bayrūt | 2016
Gedrukt boek
Ziad Doueiri The attack
Als zijn vrouw een zelfmoordaanslag blijkt te hebben gepleegd in Tel Aviv, gaat een Palestijns-Israëlische arts op zoek naar haar motieven.
Fictie
Film
Wadjda
Wadjda (10) woont in Saoedi-Arabië en wil heel graag een fiets, alhoewel dit voor vrouwen niet gebruikelijk is. Om aan het geld te komen doet ze mee aan een Koran-reciteerwedstrijd.
Fictie | Kinderleven
Film
Le fils de l'autre
Als door toeval bekend wordt dat de inmiddels 18-jarige zoon van Orith en Alon niet hun zoon kan zijn, blijken twee babies vlak na de geboorte te zijn verwisseld. Yacine is opgevoed door Palestijnse ouders op de Westelijke Jordaanoever, terwijl Joseph een Joodse opvoeding heeft gehad in Tel Aviv.
Fictie | Politieke roman | Psychologische roman
Film
Eran Riklis Zaytoun
Een Israëlische gevechtspiloot wordt in 1982 boven Beiroet neergeschoten en heeft de hulp van een Palestijns jongetje nodig om weer de veilige zone te kunnen bereiken.
Fictie | Oorlogsroman
Film
Music
English-Arabic
Een drumstel, een klarinet, een harmonica, een accordeon en nog veel meer muziekinstrumenten komen voorbij in dit vierkante hardkartonnen aanwijsprentenboek met duidelijke, vrolijk gekleurde foto’s en tweetalige tekst. Vanaf ca. 2 jaar.
Arabisch | Engels | 22 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2012
Gedrukt boek
Les chevaux de Dieu
Het verhaal van drie jongens uit een sloppenwijk die in 2003 deelnamen aan een serie zelfmoordaanslagen in het nabijgelegen Casablanca.
Fictie | Sociale roman
Film
Out in the dark
Wanneer een Palestijnse student in Tel Aviv verliefd wordt op een Israëlische advocaat, is hij zijn leven niet meer zeker.
Fictie | Psychologische roman
Film
Christo The Mastaba
project for Abu Dhabi UAE
Documentatie over de ontwikkeling tot 2012 van het kunstproject van Christo voor de bouw van een 150 meter hoge mastaba van metalen vaten in de woestijn in Abu Dhabi.
Non-fictie
Engels | Arabisch | 171 pagina's | Taschen, Köln | 2012
Gedrukt boek
الحمار الوحشي هو حمار وحشي
ARABISCH - Am I a zebra because I have white and black stripes or do I have black and white stripes because I am a zebra? Do I have a black coat with white stripes or do I have a white coat with black stripes?
Arabisch | Yanbow el Kitab, * | 2012
Gedrukt boek
Aḥlām Mustaghānimī al-Aswad yalīqu bik
Arabisch | 331 pagina's | Nawfal, Bayrūt | 2012
Gedrukt boek
Made in Egypt
Twee speelfilms, een documentaire en twee korte films rond het thema Egypte.
Fictie
Film
Jojo Moyes Anā... qablak
Zijn verzorgster probeert het leven van een verlamde jongeman te veranderen, maar dat heeft ook gevolgen voor haar eigen leven.
Romantische verhalen
Arabisch | 463 pagina's | Manšūrāt al-raml, al-Qāhira | 2017
Gedrukt boek
Kamila Shamsie al-Ẓilāl al-muḥtariqah; الظلال المحترقة
Het leven van een Japanse vrouw en haar Pakistaanse familie wordt bepaald door de gevolgen van oorlog en terreur in verschillende perioden van de naoorlogse geschiedenis.
Fictie | Sociale roman
Arabisch | 479 pagina's | Bloomsbury Qatar Foundation, Doha | 2012
Gedrukt boek
Christa Kempter Herr Hase und Frau Bär
Deutsch-Arabisch
De nette meneer Haas ergert zich aan de rommelige mevrouw Beer die bij hem in huis woont. Wanneer mevrouw Beer een feestje geeft, ontdekt meneer Haas hoe leuk dat is. Prentenboek met paginagrote schilderingen in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Duits | Arabisch | 28 pagina's | Nord-Süd bi:libri, Zürich | 2016
Gedrukt boek
Veronica Roth al-Mutamarrida
Insūrǧint; riwāya
Na de dood van haar ouders moet Tris (16, ik-figuur) nog harder vechten om te overleven als de strijd tussen de verschillende facties losbarst.
Fictie | Science fiction
Arabisch | 352 pagina's | al-Dār al-ʿarabiyya li-al-ʿulūm nāširūn, Bayrūt | 2015
Gedrukt boek
2012