Mirjam Visker Hup Lappa!

Fantasiedier Lappa gamed graag, en is heel boos als zijn moeder zijn tablet afpakt. Zij vindt dat hij meer moet bewegen en met zijn vriendjes spelen. Bijna vierkant prentenboek met tekst in het Nederlands en Pools, kleurrijke illustraties, kijkplaat, doetip en interactieve vragen. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Nederlands | Pools | 32 pagina's | LAPPA Books International Bv, Vlaardingen | 2020

Gedrukt boek

Sylvia Vanden Heede Felek i Tola na wyspie

Vos en Haas hebben genoeg van de kou. Ze gaan naar een warm eiland. Poolse editie. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 6,5 jaar.

Fictie

Pools | 105 pagina's | Wydawnictwo Dwie Siostry, Warszawa | 2014

Gedrukt boek

Jeff Kinney Ubaw po pachy

Het is zomervakantie. Greg zou het liefst drie maanden lang binnen blijven en gamen, maar zijn ouders hebben heel andere plannen. Logboek met veel cartoons. Vanaf ca. 10 jaar.

Pools | 221 pagina's | Nasza Księgarnia, Warszawa | 2010

Gedrukt boek

Jeff Kinney Droga przez me̦ke̦

Greg moet mee met zijn familie op een lange autoreis met onbekende bestemming. De reis wordt een groot avontuur dat de Heffley's niet snel zullen vergeten. Dagboek met veel cartoons. Vanaf ca. 10 jaar.

Pools | 221 pagina's | Nasza Księgarnia, Warszawa | 2015

Gedrukt boek

Jeff Kinney Zupełne dno

Bram gaat met zijn familie met de camper van zijn oom op vakantie. Kamperen in de natuur blijkt echter niet zo'n goed idee, dus gaan ze naar een camping. Hopelijk zal noodweer hun vakantie niet gaan verpesten. Dagboek met veel grappige zwart-witte cartoons. Vanaf ca. 10 jaar.

Fictie

Pools | 220 pagina's | Nasza Księgarnia, Warszawa | 2021

Gedrukt boek

Jeff Kinney No to lecimy

Om de stress van de feestdagen en het koude weer te ontlopen gaat de familie Botermans op vakantie in een resort op een tropisch eiland. Wat een heel ontspannen vakantie had moeten worden, verandert in een nachtmerrie van zonnesteken, darmproblemen en giftige beestjes. Vanaf ca. 10 jaar.

Pools | 220 pagina's | Nasza Księgarnia, Warszawa | 2017

Gedrukt boek

Sports

English-Polish

Hoe zit een cricketveld eruit, en wat heb je allemaal nodig om te volleyballen, voetballen of te zwemmen? Wat voor bal gebruik je bij tennis, en wat draag je als je gaat skieën? Vierkant hardkartonnen aanwijsprentenboek met stoere, kleurrijke illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

Engels | Pools | 22 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2012

Gedrukt boek

Benji Davies Lato u babci

Boy gaat in de zomer bij zijn oma aan zee logeren, maar oma heeft weinig tijd voor hem. Boy gaat alleen op avontuur en ontdekt een spannende rotspartij, waar hij een uitgeput vogeltje vindt. Door de opkomende storm kan hij niet meer naar huis. Gelukkig heeft oma hem gemist. Oblong hardkartonnen prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Pools | 30 pagina's | ZNAK Emotikon, Kraków | 2022

Gedrukt boek